第十七屆（2019）國際設計傳媒獎The 17th(2019)International Design Media Award
年度酒店空間大獎獲獎作品
南非Cheetah Plains野奢酒店
◆項目地址_南非，Kruger National公園，Sabi Sand
◆設計單位_ARRCC STUDIO
◆項目攝影_Adam Letch
第十七屆（2019）國際設計傳媒獎年度酒店空間大獎獲獎作品
ARRCC STUDIO
第十七屆（2019）國際設計傳媒獎年度酒店空間大獎獲獎作品
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
Cheetah Plains野奢酒店位于南非Kruger國家公園的Sabi Sand動物保護區。ARRCC事務所對傳統野地風格建筑進行改造，由內到外，創造出與自然環境相融的全新旅行體驗。設計師將先進的可持續發展理念與首創的非洲極簡主義美學進行結合，使現代原始狂野風格與天然景觀形成對比，看似對立，卻創造出令人意想不到的特殊美感。為了不破壞周圍的植被，設計師改變整體建筑布局的設計定勢，圍繞植被進行修建，既增加了住宅與環境的融合感，也給住戶提供天然的活動場所。
Cheetah Plains野奢酒店由三座私人的“平原住宅”組成。項目整體并未采用“客房環繞公共空間”的傳統住宅布局，而是設計成由獨棟住宅共同構成的建筑集群。每座“平原住宅”都有一個獨立、帶遮篷的通道庭院，與開放式的寬敞客廳相貫通。住宅中還劃分了餐廳、吧臺、酒窖和家庭放映室等空間領域。此外，每座住宅還包括四間獨立的套房。每間套房基本上都包含一個開放自由布局的活動區、臥室、公用衛生間與寬敞的衣帽間。浴室與戶外空間相通，住戶能享受到露天沐浴的奇妙經歷。住宅室外空間的庭院篝火花園、露臺和溫泉池與戶外環境完美融合。溫泉池的銅銹雕塑從Tamboti的形象中汲取設計靈感，Tamboti是當地生長的一種樹。光線穿過雕塑懸臂式的骨架，形成斑駁的光影效果。
“平原住宅”建筑粗獷的直線與廣闊的高挑懸臂結構，使住宅更好地與周圍植被相協調。戶內戶外開放、無縫的天然銜接，毫無違和，為客人帶來了沉浸式的體驗，使他們能夠真正置身于自然環境中。自成體系的鉛板餐桌、折射自然光的玻璃枝形吊燈、手工磨制設計的石灰巖吧臺、墻上的南非的原創藝術品，這些有質感的元素，以自然為“模板”進行建構，結合當地特色，演繹出獨特的“平原住宅”。
此外，混凝土墻壁定義出線性的空間。景觀墻壁鋪設以天然云母礦石為主，自然銹蝕的考頓鋼和木質結構相結合，帶來溫暖而樸實的觀感。隨著時間的推移，這些材料將呈現出不同以往的光澤和肌理，賦予設計完整性的同時，也實現了建筑與自然環境的共同成長。這些自然元素，在設計師看來，是建筑中最豪華、最奢侈的藝術品，也是非洲的特色名片。
“建筑內外共生，分享同一個理念。”該項目的主創設計師Rielly如是說，“設計是一種合作，探尋每種元素的組合，揭示它們的自然美以及最純粹的形式，保留原始形態，并將它們轉化為最完美的藝術奢侈品。”
泰國清邁Little Shelter酒店
◆項目地址_泰國清邁
◆項目面積_890平方米
◆設計單位_Department of Architecture Co.
◆主要材料_木瓦、聚碳酸酯板、彩色混凝土
◆項目攝影_W Workspace Company Limited
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間Amata Luphaiboon&Twitee Vajrabhaya
Department of Architecture Co.
首席建筑師
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
Little Shelter位于泰國清邁，其古老的城市景觀和鄉土建筑以木結構和瓦片坡屋頂為特色。酒店屋頂形式的設計靈感就來自于當地傳統建筑。作為對當地建筑的敬意，屋頂以一種不對稱的形式與周圍的樹冠自然融合。屋頂的西側被劃分出來作為屋頂平臺，供客人欣賞日落時的河景全景。
設計延續了當地的建筑特色，主要材料使用了木瓦。這種材料的使用在當地已經有數百年的歷史。小單位的木瓦片像魚鱗一樣展開，構成一個水密的建筑平面。該設計探索了將新材料融入系統的可能性，在創造出現代建筑表面的同時深深植根于傳統。
木瓦材料被用在屋頂和側面的墻上。在朝向河道的一面，聚碳酸酯板材被切割成與木瓦片相同的尺寸，并構造成半透明的建筑立面。入口的正面，上半部分由木瓦組成，木瓦片像雨滴一般向下灑落，并逐漸與下半部分的半透明聚碳酸酯板材融合。二者由半透明的特殊螺絲連接。建筑外觀在陽光下閃閃發光，光線接觸不同的材料呈現出不同半透明度。光線穿過立面，隨著天空光線的變化，在不同的時間營造出不同的室內氛圍。夜晚，在室內的燈光照射下，酒店變成了一盞在河岸上發光的燈籠，看上去不像是一座建筑，而更像是一件工藝品。
公共區域內部的豐富與外部的簡約相得益彰，呈現出類似畫廊般的感覺。頂部空間以著名的博桑（Boh-Srang）傘為靈感設計的特定場景裝置，微妙而富有戲劇性的獨特造型是設計師對當地手工藝進行的現代化詮釋。距清邁市中心9公里之外的“博桑傘村”，就以家庭式手工制傘而聞名世界，那里的紙傘制造工藝已經有200多年的歷史。
餐廳的整體氛圍低調、神秘而優雅，傘架結構的燈是空間中絕對的亮點，設計師將傳統與現代完美地融合在了一起。餐廳面向戶外的一側，窗口大敞，顧客可以一邊用餐，一邊盡情欣賞優美的自然景色。
客房的設計賦予了我們去重新發現和認識清邁的全新視角。天花板上裝飾著清邁的重要地理位置和歷史事件圖像，如古城墻、浮動的燈籠節、松林、Pah-Chor峽谷等。影像無限地反射到兩邊覆蓋著小鏡子瓦片的墻上，給人一種超現實的無邊界的感覺。十四間客房的圖像各不相同，每一款都散發著不同而獨特的感覺：有的恬靜、有的俏皮、有的神秘......滿足了不同喜好的客人。
Little Shelter不僅僅是一個可供睡覺休憩之所，更是一個可以引領顧客去認識清邁的過去、現在、未來的地方。
大山初里民宿
◆項目地址_中國杭州
◆建筑面積_660㎡
◆設計團隊_小嶋伸也、小嶋綾香、北上紘太郎、趙彥、胡志德
◆設計單位_Kooo Architects小大建筑事務所（日本）
◆項目攝影_堀越圭晉/SS
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間小嶋綾香（左）&小嶋伸也（右）
小大建筑設計事務所創始人
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
在桐廬縣山里的一個“空巢”村，大山初里項目拆除了六座建筑，重新打造一個度假民宿村。
在設計師看來，散布在隱蔽的村莊里的建筑應與周圍的環境和諧共處。村莊坐落于山中，山地地形的輪廓沿著不同方向展開，而房屋則沿著山地輪廓建造。每個建筑物之間的距離相對較近，但由于沒有對向而立，每個建筑物都享有獨特的視野。
當地村民的房屋多采用由當地的土壤制成的夯土墻，如果使用傳統方法進行翻新，很難把別致的風景表現出來，并且，由于墻壁厚重，內部空間會讓人感到沉悶。此外，新的度假村如果仍用夯土墻建造，沿用鄉村風格，將只是一個修復工程，不足以吸引游客。設計師的任務是平衡兩個看似矛盾的條件：充分享受（開放的）自然風光，同時協調現有的（封閉的）房屋。
設計師使用了各種當地的材料，如竹子、紅磚、石頭和碳化木，用于突出每個建筑物在山中獨特的據點。能充分享受自然風光的休息空間（起居室）和夯土墻圍起的私人空間（臥室），這兩種空間的共存是設計師對于兩種沖突條件的解決方案。
村莊隱藏在深山里，這對于建筑材料的運輸是個挑戰，所以初里項目主要使用當地生產的材料或再利用材料，如土壤、石頭等。這樣，每個建筑物可以通過其獨特的材料，模糊室內和室外之間的界限，使整個度假村莊完美融入鄉村景觀。
云窗月戶，即使夜幕降臨，周圍也沒有光線滲入，僅一絲光源也可以有飽滿的亮度。設計團隊將可以大面積照亮整個空間的燈光（如射燈）控制為最少，并在整個空間內使用全方位照射柔和光的傘狀燈等（如獨立式燈和臺燈）。這些燈具投射出柔和的弧形光影，照亮了墻壁和天花板的無縫飾面和圓形邊緣，讓人感覺更加平靜和舒適。
通過與鄉村風光的結合，設計師希望他們的設計能為大家創造一個欣賞這美麗風景的獨特視角。
棲也·Habitat民宿酒店
◆項目地址_中國杭州
◆建筑面積_750平方米
◆設計單位_偏離設計
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間戚帥奇Alvin
偏離設計創始人
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
棲也·Habitat位于杭州西溪，原先為一幢閑置了十年的仿歐式住宅建筑，設計目的將此樓作為一個待客，居住，品茶，賞景的類民宿綜合空間。
設計工作室在對場地的多次解讀后，從功能的角度考慮，將一切簡化，以純粹的狀態出發，在現有的建筑界限內，將空間介入，以此打破既定狀態。由內向外，通過重新組織空間的大小，高低，縱深關系，以此呈現出當下的狀態。
接待Reception
原建筑為地面以上2.8米層高四層空間等分布置，以軸線分布，拆除一二層空間前半部分樓板做挑空，樓梯側移，重新規劃出空間的動線關系，以中空為中心，依次展開入住、待客、用餐等功能，將白色方塊懸浮于空中，簡化原先復雜的立面關系，同時保留拆除時的混凝土梁，在現有空間里展現建造痕跡。
客房Guest room
設計工作室針對民宿的入住功能一共設計了八間不同布置風格的客房，將入住功能布置與二三四層，重新規劃房間平面，擴大每一個房間的衛生間，增加落地窗，以此增加舒適度，同時為入住的客人創造趣味性的體驗。在每一層中間以中島作為過渡，對應每一個房間，即協調客房的動線關系，又給每一位入客人提供便捷的交流空間。為與都市建筑保持距離，以原木為主基調，營造家的氛圍與舒適感。
茶室Tea room
在三層區域，借了一處較安靜的空間作為茶室，區別于傳統的茶室空間，用現代的手法構造飲茶空間，黑色的三角強化出原建筑關系，將背景退隱，以此專注于飲茶的瞬間。
廊吧Gallery
地下室為一個方形空間，把廊吧布置與地下室，提供小型聚會和娛樂的功能，為打破原先單調的空間，頂面采用弧面系統，同時將墻面上的體塊以懸浮的狀態呈現，通過切割使原建筑的樓梯成為一個獨立的審美體系，增加空間的趣味性。
騰沖泊度度假酒店
◆項目地址_中國云南
◆室內面積_ 3780平方米
◆設計單位_ CSD·DESIGN
◆主要材料_火山巖、老榆木、肌理漆
◆項目攝影_如你所見-王廳
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間張燦
四川創視達建筑裝飾設計有限公司創始人、創作總監
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
城市間的擾擾攘攘，讓人們對于自然已經陌生，而在云南騰沖，這里的風光景色仿佛讓詩意就活在鄉土里。泊度品牌度假酒中的“泊度”其含義便是要讓行者有落腳之地，更要安住其內心的歸處，感受到大自然的純生與魅力。
本案設計師認為，設計在面對自然時，必須要小心翼翼地“謙遜”介入，以不破壞自然的神韻與純粹而進行。于是，設計團隊設計了六棟宛如從高黎貢半山上生長出來一般的建筑，由木質戶外連廊將它們關聯在一起，形成對自然的“弱介入”，“節點”式的行旅目的空間由此產生，像極了古時茶馬古道的驛站休息亭。此外，不同的落差造就不同的情緒場。在酒店最高處的一個平臺，是設計團隊創建的多種可能性空間：一塊安靜的水面把天和山帶到人們面前，讓人置身自然之中，怡情怡景。
觀景亭是進入酒店后的第一視覺，也是大堂吧和餐廳區的連接處，且延伸懸挑到陡峭的山體上，便于俯瞰騰沖。騰沖的歷史總是離不開茶馬古道、祥和古韻和詩書傳家，所以設計團隊在設計上弱化了室內的設計痕跡，轉而營造一種氛圍，借以影射這底蘊。
酒店的接待廳，在這里更像是圍爐夜話的愜意居亭。這里涵蓋接待和下午茶等功能，空間開場，不設間隔，抬眼望去，既可將獨特的火山群地貌收入眼中。木制網格天花錯綜但不復雜，火爐設置于此寓意溫暖，橘色皮質沙發又于視覺上補充空間的溫度，在通體玻璃窗的襯托下，與外面的山、霧、林和諧共生。
一層餐廳是可以欣賞全景觀最佳的設置，室內極盡質樸，木制餐桌與石材墻壁構筑了主要視覺感知，與窗外的云與天相映成趣。餐桌的上方，燈光透過絲質映射到桌面，傳達出一種柔和的禪意。拾級而上到達二層，是咖啡吧、茶室及書吧的所在。每一個功能區域都有不同的景觀角度，帶來不同的感染力。
客房共計四棟32間，室內帶有明顯紋路的木地板及墻壁仿佛滲著時光的痕跡，予人柔軟天然的感覺，和迎面而來的景色相得益彰。
在設計團隊看來，面對這個項目最重要的不是設計的形式，而是體驗這些美景所帶來的價值。讓有溫度的設計成為空間的焦點，人與人的距離感便降低了，交流也變得更舒適自然。
柳杉間人文藝術酒店
◆項目地址_中國重慶
◆項目面積_2000平方米
◆設計單位_具相設計
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間劉富榮
具相設計有限公司創始人
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
在重慶黑山谷里，有一座酒店被柳杉樹環繞其中，因此得名“柳杉間”。間字有多層含義，其一是代表在柳杉樹之間，其二代表酒店有舒適的房間，其三代表能在柳杉間度過美妙的時間。
柳杉間的前身為黑山谷的新場小學，原貌為一座L型磚混結構建筑，正面一共三層，共有九間教室，后面的附樓是食堂和老師的宿舍。這所學校在這里20多年，是當地很多人的回憶。我們需要保留這些回憶，讓它煥發新的生機。于是我們對項目從建筑改造、景觀設計以及室內硬裝設計、軟裝設計進行了全案打造。
首先從建筑改造著手，基于聚落形態,聚落必須解決的基本問題是如何集結周遭的地景，從而使自然條件與聚落形態有關聯性。柳杉間屬于戀地型建筑，在這里對自然結構的形象化，表達對大地的歸屬及空間中的“自由性”。
場所精神非常重要，因為人為場所是基于自然場所而建立的，一般用“建筑”來表示人為場所的具體化，人吸收環境，并使建筑物或物在其中形成焦點。環境與歷史即是柳杉樹及原有的文化場所，而柳杉樹下的這間鄉村小學，具有純真的氣息。
一條臺階從操場延伸到柳杉樹林之間，細雨籠著一層白霧，柳杉間就在那排又高又筆直的柳杉樹里時隱時現。而操場的保留仿佛是一個打開的“公共大堂吧”，恍惚中還讓人感覺自己身處熱鬧的學堂。一收一放之間，柳杉間自有的建筑節奏韻律就強烈地打進來客的感官。
學校的教室改成了民宿的私密空間，每一個房間都能以窗為框，望見如詩如畫的柳杉樹林。柳杉間的很多地方保留了新場小學的痕跡，比如房間里的黑板、黑板上的板報、操場等等，是為了要保留這里的人文內核。房間里的黑板還隱隱約約看得到黑板報，房間和公共區域墻上掛的畫，是原本留在學校里的小孩子的畫作，都被完好的保存在柳杉間。
IN BETWEEN新舊之間，通過純粹的建筑，讓純真氣息延續，建立對這個地方的認同感和歸屬感，人與萬物之間，人與人之間，人與自己之間，回歸真實自然的狀態，安坐于柳杉間。
少華山石門半山度假酒店
◆項目地址_中國陜西
◆項目面積_10000平方米
◆設計單位_西安本末裝飾設計有限公司
◆項目攝影_張曉明
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間陳海
西安本末裝飾設計有限公司聯合創始人、設計總監
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
國際設計傳媒獎|獲獎作品特輯-年度酒店空間
“少華蒼蒼，渭水泱泱，君子之風，與之久長”。這是少華山絕頂，石槽巖壁上的清代游人題詩。少華山位于中國陜西秦嶺北麓，與西岳華山峰勢相連，遙遙相對。華山巍峨險絕，少華山峰峻林秀，春翠夏郁，秋艷冬蒼。石門半山酒店地處少華山中段，坐北朝南，群山相夾，山體高懸。順其山道而行，一路石井層障，奇石遍布。山谷淺溝，水激落石，泠泠作響。“就用石頭吧！”于是，就有了這樣的一次改造。
主體為三棟三層小樓，品字形排布，之間由階梯回廊連接。中廳和西面樓體之間加建SPA中心和湯池、泳池。餐廳獨立于三棟主體樓東面，也是三個建筑體，由玻璃回廊相接。總共六棟小建筑依山勢西低東高順次排列。優化功能性及舒適度，建立建筑、環境和人之間映襯共生的關系，是此次改造的目的。
少華山四季分明，春夏綠意盎然，秋季紅楓遍野，冬季飛雪料峭。建筑形態上強化橫向平緩的延伸感，呈現低伏的狀態，體現建筑對于自然謙遜的膜拜態度。在細節改造上，設計師也以此為原則。中廳一樓主入口的墻體全部拆除，加蓋出挑廊，形成引導入口和雨廊。在一層加出的挑廊承托下，二樓也加建出鋼結構觀景露臺，更好地與戶外產生接觸。東西兩棟建筑面南方向，每層之間有個小退層，設計師利用此結構的可塑性，加寬每層房檐，強化這種錯落，使建筑更具舒展性。加出來的這部分面積形成觀景房的戶外露臺，直面山景。
本案中石頭的使用廣泛且多樣化，不同的質地和工藝使石頭表現出不同的表情和性格。卵石墻體，碎石子地面，水磨石地面，水刷石墻面，石條臺階等等。入口長廊和階梯回廊密排的石條，經過球磨水洗，使邊緣圓潤，亞光，具有一絲歷史感。卵石墻面主要使用干壘工藝。干壘需先澆筑出混凝土基礎墻體，掛上鋼網，再灌注10公分厚水泥層，與外層石頭連接。石頭由工匠手工排列，由下往上分塊逐層干壘砌筑。
密排的木條格柵使用在露臺頂面、欄板和建筑外墻。在建筑立面上能過濾光線，形成薄紗感，產生微妙玄秘的情境，與石頭的厚重產生對比。同時木欄柵遮擋保護室內的私密性。從室內往室外看時，傾斜的挑檐與木格柵形成取景框的效果，將對面的山景橫向框取。視線里的景物顯得尤其單純靜謐。當客人閑坐于露臺，因看木格柵隨角度的不同而產生虛實變化，隨著日光的變化也呈現不一樣的光影變換，仿佛欣賞輕緩有序的變調曲目。
設計師藉由最初看見河流中石頭的激動引起以石頭發散并切入建筑的想法，將石頭在空間中呈現出不同的觀感、質感、觸感，產生不一樣的情緒表白，引導整個建筑本體自然發散出它應該發生的氣息。這種氣息就好像只在此時此地發生，并生長,與山光水氣相諧，展開屬于它自己的歲月軸線。
作品詳見（復制以下鏈接進瀏覽器查看）：
http://www.shejijingsai.com/2019/12/347378.html
相關資訊
More >- 溫州園博會公開征集LOGO、吉祥物設計方案 2025-04-20 15:25:57
- 2025“衢州好禮”文創旅游商品征集活動啟動 2025-04-20 15:23:48
- 第七屆法國巴黎DNA設計大獎正在征集中 2025-04-19 16:40:19
